🌷 SPRING SALE: Skiing, wellness & indulgence - up to 25% off!Save now
Alles klar – ich habe dir den **kompletten Template-Text** mit dem Fix eingebaut.
Änderungen sind **drin**:
- **neue Funktion** `mm_get_mm_item_html(...)`
- **Teaser wird aus MetaModel `mm_ausflugstipps` geladen**
- Fallback auf Plain-Text bleibt
Hier ist der **gesamte Template-Code** zum Copy-Paste:
```php
Murau & Lachtal - guaranteed snow in winter, relaxation in summer
High altitude, snow-sure & family-friendly: the Lachtal in the Murau region (Styria) offers wide pistes, children's area with magic carpet, ski-in/ski-out accommodation, high-altitude hiking trails, mountain railway up to 2,000 m, quiet alpine huts and many excursion destinations, from Murau's old town & brewery to the Red Bull Ring. With the Murau Guest Card, you also benefit from discounts in the region.At around 1,600-2,222 metres above sea level, you can enjoy clear mountain air, short distances to the valley station and panoramic tours. In summer, long-distance hikes, the "Wild Lachtal" adventure trail (19 stations) and quiet spots at the reservoir await you.
Our resorts in this region
Useful information
In which federal state is the Lachtal located?
Lachtal is located in Styria, more precisely in the district of Murau, around 16 kilometres from Oberwölz. The region is part of the Wölzer Tauern and is one of the highest ski areas in Styria. Thanks to the good transport links via Judenburg or Murau, the Lachtal is easily accessible by car as well as by public transport. Access is via well-maintained mountain roads, but winter equipment is recommended in winter.
Â
Are there any special offers or discounts for guests in the Lachtal?
Yes, with the Murau Guest Card you receive discounts on mountain railways, spas, museums and leisure activities in the entire Murau-Murtal region.
Top excursion destinations in the Lachtal & Murau region
Culture, technology, nature & family action: from the historic town of Murau with its brewery and motorsport feeling at the Red Bull Ring to the high ropes course, planetarium or the nostalgic Murtal railway - everything is within easy reach.
Styria
Aqualux Therme Fohnsdorf
Indoor & outdoor pool, sauna world, family area: Relaxing rainy day plan B after skiing or hiking
Styria
THE Wood Museum
An experience for the whole family with interactive exhibitions, wooden instruments, workshops and an arboretum. Everything here revolves around wood, nature and sustainable use.
Styria
Murtal railway steam train
Nostalgic through the valley: with the historic locomotive along the Mur.
Styria
Red Bull Ring - Backstage Tour
A look behind the scenes of the race track: pit lane, grandstands & motorsport history. Tip: Book weekday tours, combination with Playworld Spielberg possible.
Benedictine monastery in the nature park: architecture, monastery garden & tranquillity. Recommendation: Short walk through the market + coffee, ice cream in the town centre.
Styria
Oberwölz trial park & "Wildes Lachtal" adventure trail
Balance, technique, fun: courses for beginners & experts in a natural environment. Perfect for active hours.19 adventure stations with balancing and motorbike elements over around 4 km. A must for families with children.
Useful information
Are the excursion destinations in Murau and the Lachtal suitable for children?
Yes, the Murau region and the Lachtal valley offer a variety of excursion destinations that are particularly suitable for families with children. Popular excursion destinations for families include the nostalgic Mur Valley Railway, which offers impressive views of the Mur Valley and the surrounding mountains along its route, as well as the St. Ruprecht Wood Museum, where children can learn all about wood in a playful and interactive way. Also worth a visit is the Aqualux Therme Fohnsdorf, which has its own family and children's areas for fun and relaxation.
Â
Can dogs be taken along in the Lachtal?
Dogs are very welcome in the Murau-Lachtal holiday region. On the numerous hiking trails, alpine pastures and walking paths, four-legged friends are allowed almost everywhere, ideal for an active hiking holiday with a dog in Styria. Please note that dogs must be kept on a lead, especially in areas with grazing livestock or nature reserves. For indoor activities such as museums, thermal baths or exhibitions, the regulations vary, a quick look at the website or a phone call in advance will clarify the situation.
Your winter holiday in the Lachtal region
Winter in Lachtal means peace, nature and perfect piste conditions, far away from mass tourism. The ski area is located at 1,600-2,222 metres above sea level and offers guaranteed snow from December to April. Families enjoy the lovingly designed Kinder-Lachtal, while experts enjoy the wide, sporty slopes and fantastic views. After a day of skiing, huts with sun terraces, Kaiserschmarrn and cosy hut flair beckon. Après-ski remains relaxed and informal, with music, open fires and Styrian charm.
Experience Lachtal: Family-friendly ski resort with heart
The Lachtal ski area is one of the largest and most popular ski areas in Styria. The altitude of up to 2,222 metres ensures guaranteed snow and clear winter air. Whether carving, snowboarding or children's skiing, the pistes offer something for every ability. The long valley run with its perfect panorama is particularly popular.
Kinder-Lachtal & Skiunterricht
Ideal for children trying out their first turns on skis. There is a magic carpet, rope lift and mini slalom in the Kinder-Lachtal. The ski school offers courses from around the age of three and provides playful and structured support for beginners.
Panorama descents & ski routes
The area is characterised by wide slopes and good visibility. Experienced skiers use the red pistes and the designated ski routes. In the mornings, the high altitude often offers sweeping views over the Wölzer Tauern.
Toboggan run & winter hiking
Family time in the snow, even off the piste. The natural toboggan run provides fun during the day and sometimes in the evening. Snowshoe hikes around the reservoir offer peace, views and pure nature.
Special experiences and insider tips in Lachtal
Ice skating on natural lakes: mirror-smooth surfaces, often with a sunset on the mountain.
Torchlight hike through the Lachtal:evening lights, crunching snow & mulled wine for the grown-ups.
Night tobogganing at Kreuzboden: Family adventure under a starry sky.
New Year's Eve piste show: impressive lights & acrobatics on snow.
Sunrise at 2,000 metres: take the first gondola & experience the Tauern in the morning light.
Ski tour to Schießeck: off-piste with views as far as the Niedere Tauern.
Useful information
How snow-sure is the Lachtal?
Thanks to its location between 1,600 m and 2,222 m above sea level, the Lachtal is one of the most snow-sure regions in Styria. Modern snow-making facilities also ensure perfect conditions throughout the winter season from the beginning of December to mid-April.
Â
Is there après-ski in Lachtal?
Yes, but in a cosy, family atmosphere. Small huts and bars such as the Tanzstattalm or Lachtalhütte invite you to enjoy music, mulled wine and regional cuisine after a day's skiing, without the crowds.
Your summer holiday in the Lachtal
Summer in the Lachtal is characterised by tranquillity and plenty of nature. Panoramic trails, alpine huts and an extensive hiking area await you at altitudes of up to 2,000 metres. The 6-seater chairlift takes you directly to the starting points for various tours - from short family trails to more challenging summit routes. Around the reservoir and along the high-altitude trails, you will find areas to take a break, observe and discover.
The Sommerbergbahn cable car takes you up to 2,000 metres above sea level, the starting point for wonderful high-altitude hikes, leisurely alpine tours and photo spots with sweeping views over the Wölzer Tauern.
Mountain railways & high-altitude hikes in Lachtal
The mountain station at 2,000 m is the starting point for panoramic high-altitude trails and leisurely alpine walks. Whether to the Tanzstattkapelle chapel, the reservoir or the Schießeck summit, a clear view awaits you everywhere.
Water adventures & enjoyment of nature around the Lachtal
The impressive Günster waterfall shows pure natural power, while the reservoir lake at 1,950 metres above sea level combines tranquillity and far-reaching views. Insider tip: the Schwarzensee near Schöder, a quiet mountain lake, ideal for a picnic, dog walk or photo stop in the evening sun.
Hiking in the Wölzer Tauern
The Lachtal is a paradise for hikers. Families can explore the "Wild Lachtal" adventure trail with 19 stations, connoisseurs can hike to the Schönbergalm with a stop for refreshments, and sports enthusiasts can choose the ridge route to the Schießeck.
Adventure & active holiday in the Lachtal
Those looking for action will find it in the Lachtal. The MTB route to the Tauernwindpark challenges you with 1,100 metres of altitude, paragliders experience freedom above the peaks, and themed trails, moors and alpine lakes await in the Grebenzen Nature Park.
Family experiences & children's adventures
In summer, the Lachtal becomes a huge adventure playground: climbing in the Oberwölz high ropes course or a visit to the farm with animal feeding.
Castles & palaces near Murau
Discover the Rothenfels ruins above Ranten, with its panoramic views and atmospheric evening light. Directly in Murau, Murau Castle towers over the old town centre. A little further on, picture-book castles such as Finstergrün Castle (Ramingstein) and Moosham Castle (Unternberg) await, as well as Mauterndorf Castle with its accessible defence tower.
Summer moments that you can only experience in Lachtal
Sunrise at the reservoir
Paragliding with Aufwind flying school (approx. 30 min):Take off and experience the Tauern from a bird's eye view.
MTB tour Wildes Lachtal-Tauernwindpark27 km with 1,100 metres in altitude, magnificent views & little traffic.
Hike to the Black Lake: tranquillity, water & forest - refreshing and hardly frequented.
Greim summit tour: insider tip for experienced hikers.
Early morning walk in the Gföllgraben: Shady forest path with stream - perfect for four-legged friends.
Useful information
What to do in bad weather?
If fog or rain rolls in, indoor highlights such as the Murau Wood Museum, the Judenburg Planetarium or the Aqualux Thermal Spa inFohnsdorfare wellworth avisit . A trip to the historic town of Murau with a guided tour of the brewery is also worthwhile.
Â
Which hiking tips are particularly popular?
The "Wildes Lachtal" adventure trail is ideal for families, while ambitious hikers choose the Greim or Schießeck tour. A real insider tip: the quiet high trail to the Tanzstatt Chapel, less travelled but with magnificent views of the Wölzer Tauern.
Cuisine & enjoyment in the Lachtal
Styrian cuisine in Lachtal stands for honest flavour and regional quality. Whether savoury roast pork, crispy fried chicken or homemade Kaiserschmarrn on the mountain pasture. Enjoyment is part of a holiday here. Typical of the Murau region is the aromatic pumpkin seed oil, which is a must in every kitchen. It goes well with a cool Murau beer or a glass of Swiss stone pine schnapps, both regional specialities with tradition and character.
More holiday for less money: The Murau GuestCard in Lachtal
With the Murau GuestCard, you can enjoy numerous benefits throughout the region. Discounts are available at mountain railways, museums, swimming pools and leisure facilities. Discounts on admission to the Wood Museum, the Oberwölz high ropes course or the Aqualux thermal spa in Fohnsdorf are particularly worthwhile. The card is available free of charge from many partner accommodation providers in the Murau-Lachtal region.
Your holiday in Lachtal: experience festivals, culture & customs
From traditional alpine festivals to beer culture events in Murau: summer in the Lachtal is full of life, music and regional highlights. Enjoy festivals with folk music, culinary delights and genuine Styrian charm amidst the mountain scenery of the Wölzer Tauern.
Murau Beer Festival
Enjoyment, music & tradition in the old town: Murau celebrates its legendary beerfestivalevery5years in summer, with live music, regional specialities and tastings in the Brewery of the Senses.
Alpine festival in the Lachtal
Folk music, delicacies & mountain romance. On the alpine pastures around the Lachtal, locals and guests meet up for music, dancing and hearty home cooking - genuine Styrian flair at 1,600 metres above sea level.
Customs & farmers' market Murau
Regional crafts & specialities. Every summer, producers from the region present cheese, bacon and honey at first hand.
Red Bull Ring Events Spielberg
Motorsport feeling just 40 minutes away. From MotoGP to DTM and classic car festivals, the Red Bull Ring is the highlight for racing fans. Combine action on the Ring with relaxation in the Lachtal valley.
Murauer Holzstraßenlauf
Running event through the old town & along the Mur. In June, Murau gets sporty: runners of all ages start on routes from 5 to 21 km - with music, regional stands and a family programme.
```
Wenn du willst, kann ich dir noch **eine mini-Diff-Version** schicken, damit du sofort siehst, was neu ist.
Subscribe to the newsletter now and benefit!
Exclusive offers and discounts as well as exciting news from ALPS RESORTS.
